Перечень необходимых документов для регистрации торговой марки в России или в Белоруссии:
Перечень необходимых документов для регистрации торговой марки (товарного знака в США, в Китае, в ЕС ( Европе) и т.д.:
Если Заявителем является юридическое лицо:
2.1. если имеется базовая регистрация в Украине, то необходимо ксерокопия свидетельства на зарегистрированную торговую марку (товарный знак). При этом, если в Уставе имеется наименование предприятия на английском языке, то наименования предприятия согласно Устава;
2.2. если имеется поданная заявка в Украине, то необходимо или ксерокопия Заявки, или информация следующего содержания:
- номер и дата подачи заявки;
-полное наименование предприятия (с полным указанием организационно-правовой формы). При этом, если в Уставе имеется наименование предприятия на английском языке, то наименования предприятия согласно Устава;
- юридический адрес с индексом;
3. перевод на английский язык перечня товаров и услуг, которые заявлены в базовой регистрации или поданной заявки на регистрацию в Украине;
4. адрес для переписки с индексом;
5. ФИО и должность руководителя (генеральный директор, директор, председатель правления);
6. доверенность (форма которой направляется по Вашему запросу), удостоверяющая полномочия патентного поверенного. Доверенность должна быть подписанная руководителем и заверенная печатью предприятия;
7. иметь знак в компьютерном виде (определённый Вами цвет, шрифт) в форме которая направляется по Вашему запросу;
8. если указываются все страны ЕС (Европы), то обязательно выбрать второй рабочий язык - немецкий, испанский, французский, итальянский;
9. оплатить гос.сбор в Украине за международную регистрацию торговой марки (товарного знака). Обязательно указывайте назначение платежа!
РЕКВИЗИТЫ для оплаты гос.сбора в Украине:
Наименование |
в гривнах |
в российских рублях |
в долларах |
Получатель |
ДП "Український інститут промислової власності"
(скорочена назва УКРПАТЕНТ) |
Банк |
АБ "Брокбізнесбанк" м.Київ |
ВАТ "Державний експортно-імпортний банк України (Укрексімбанк) |
ВАТ "Державний експортно-імпортний банк України (Укрексімбанк) |
п/р |
2600401457 |
|
26034012820371/840 |
МФО |
300249 |
|
322313 |
ЗКПО |
31032378 |
Назначение платежа должно быть следующим:
Если на основании полученного свидетельства (базовой регистрации) в Украине -"Збір 43300 за подання заявки на міжнародну реєстрацію знака по свідоцтву № ----------"
Если на основании поданной заявки в Украине - "Збір 43300 за подання заявки на міжнародну реєстрацію знака по заявці № ----------". Обращаем Ваше внимание незабывайте ставить латинскую букву "m"!
10. оплатить международную пошлину в Женеве за международную регистрацию торговой марки (товарного знака).Обязательно указывайте назначение платежа!
РЕКВИЗИТЫ для оплаты международной пошлины в швейцарcких франках:
Международную пошлина за проведения действий по международной регистрации необходимо перечислить на банковский счет Всемирной Организации Интеллектуальной собственности (Всесвітньої Організації Інтелектуальної Власності) / (ВОІВ):
ОMPI (Organisation Mondiale de la Propriété Intellectuelle)
No. CH51 0483 5048 7080 8100 0
Credit Suisse, CH-1211 Geneva 70
Swift/BIC: CRESCHZZ80A
ОMPI
34, chemin des Colombettes,
case postal 18, CH-1211
Genève 20
SUISSE
Назначение платежа: "for international application of trademark based on national registration № ...."
Если Заявителем является физическое лицо:
2.1. если имеется базовая регистрация в Украине, то необходимо ксерокопия свидетельства на зарегистрированную торговую марку (товарный знак);
2.2. если имеется поданная заявка в Украине, то необходимо или ксерокопия Заявки, или информация следующего содержания:
- номер и дата подачи заявки;
- ФИО;
- адрес регистрации (прописки) с индексом;
- адрес для переписки с индексом;
- указать гражданство;
- предприятие, на котором используется торговая марка;
3. перевод на английский язык перечня товаров и услуг, которые заявлены в базовой регистрации или поданной заявки на регистрацию в Украине;
4. доверенность (форма которой направляется по Вашему запросу), удостоверяющая полномочия патентного поверенного. Доверенность должна быть подписанная Заявителем;
5. иметь знак в компьютерном виде (определённый Вами цвет, шрифт) в форме которая направляется по Вашему запросу;
6. если указываются все страны ЕС (Европы), то обязательно выбрать второй рабочий язык - немецкий, испанский, французский, итальянский;
7. оплатить гос.сбор в Украине за международную регистрацию торговой марки (товарного знака). Обязательно указывайте назначение платежа!
РЕКВИЗИТЫ для оплаты гос.сбора в Украине:
Наименование |
в гривнах |
в российских рублях |
в долларах |
Получатель |
ДП "Український інститут промислової власності"
(скорочена назва УКРПАТЕНТ) |
Банк |
АБ "Брокбізнесбанк" м.Київ |
ВАТ "Державний експортно-імпортний банк України (Укрексімбанк) |
ВАТ "Державний експортно-імпортний банк України (Укрексімбанк) |
п/р |
2600401457 |
|
26034012820371/840 |
МФО |
300249 |
|
322313 |
ЗКПО |
31032378 |
Назначение платежа должно быть следующим:
Если на основаниие полученного свидетельства (базовой регистрации) в Украине -"Збір 43300 за подання заявки на міжнародну реєстрацію знака по свідоцтву № ----------"
Если на основании поданной заявки в Украине - "Збір 43300 за подання заявки на міжнародну реєстрацію знака по заявці № ----------". Обращаем Ваше внимание незабывайте ставить латинскую букву "m"!
8. оплатить международную пошлину в Женеве за международную регистрацию торговой марки (товарного знака).Обязательно указывайте назначение платежа!
РЕКВИЗИТЫ для оплаты международной пошлины в швейцарcких франках:
Международную пошлина за проведения действий по международной регистрации необходимо перечислить на банковский счет Всемирной Организации Интеллектуальной собственности (Всесвітньої Організації Інтелектуальної Власності) / (ВОІВ):
ОMPI (Organisation Mondiale de la Propriété Intellectuelle)
No. CH51 0483 5048 7080 8100 0
Credit Suisse, CH-1211 Geneva 70
Swift/BIC: CRESCHZZ80A
ОMPI
34, chemin des Colombettes,
case postal 18, CH-1211
Genève 20
SUISSE
Назначение платежа: "for international application of trademark based on national registration № ...."
В зависимости от обозначения торговой марки (товарного знака) и испрашиваемой правовой охраны, в разных странах от Вас могут потребовать дополнительные документы.
Поэтому перед подготовкой документов для регистрации торговой марки (товарного знака) в других странах, проконсультируйтесь со специалистами - является ли список документов исчерпывающим в Вашем случае.
Снежана Бондаренко
помощник патентного поверенного